We don't see things as they are, but as we are.
A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
I love my dad.
Please wait until tomorrow morning.
She worked long hours as a nursing assistant.
I apologise for arriving late.
Terri was taken by surprise.
It was very nice.
I'm interested in Japanese history.
When I was abroad I went to see your uncle.
I'd like to live in the suburbs of Kobe.
Don't come near me. You're filthy.
Nathaniel tried to speak, but no words came out.
I can't speak German at all.
I made a big mistake when choosing my wife.
They went straight to bed.
The tune was not familiar to me.
What's gotten into him?
A trip to America this summer is out of the question.
I talked to them again.
It was Seenu who hit me.
The English alphabet has 26 letters.
His body was never found.
She's hard to please.
They were very polite.
She glows with happiness.
The actor was accidentally shot dead during the making of the movie.
I planned a party for her.
Dick can't touch his toes.
A kitten up a tree.
Maybe Graeme will get here early.
I don't even want to think about something similar happening to you.
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.
The situation made Tad uneasy.
She punched me in the face.
I mean those of the 10th of June.
Ellen drove Kari to school.
I'm just cooking my speciality dish.
Oscar is the type of person who likes to complain.
This English novel is not easy enough for you to read in a week.
We went to London last year.
There can be no compromise.
She easily flames up.
Last night was very hot and muggy and it was difficult to sleep.
The exam is coming up next week.
We found a poor little cat in the yard.
Did you take Marek's temperature?
All we have to do is to try our best.
Magnus tried to break the door down.
John has been collecting stamps since he was a child.
It's hard for me to sleep as there's so much noise.
We should always keep our promise.
I am here concerning the car.
She has already done.
There is nothing new under the moon.
I want to drink a cup of tea.
I cannot put up with his temper any longer.
You must not stay up late, or you will hurt your health.
She didn't look pleased.
Winston didn't even tell me.
It is very boring to have nothing to do.
I figured you might want a drink.
Japan's climate is temperate.
Don is the real hero.
He got into bed.
You've got my word on it.
See if there's juice in the fridge.
Diana is the fattest man I know.
Sport is frankly mimic warfare.
Who made this?
Is anybody listening?
Most back pain gets better on its own.
I have just been to the Midori Bank.
What did you tell Juan?
I think the movie is a very heart warming one.
It's troublesome that Internet Explorer's stop icon looks like a shiitake mushroom.
Does Marika watch Japanese films?
You and he have to do the job.
That's a bunch of malarkey.
Thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
She went to England a year ago.
She wore a beautiful white dress.
I doubt his words.
Barry is standing at the window.
Since you can change the playback speed on the walkman, I use it to learn French.
Ray recited her poem so movingly, so forcefully, that she brought the audience to tears. Even hard-headed Jane searched for her handkerchief.
She did what she promised to do for us.
I think Wade played very well.
We won't take it.
He's got nothing to grouse about.
I am exactly thinking about this problem.
Do you understand what's happening here?
Get Isabelle away from here.
Tomorrow we will attack again.
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.
I didn't mean to interrupt your conversation.
Liza isn't making sense.
I'm a single mother.
I know all their names.
Magnesium is a chemical element.
Go and beat up that bully.
The crew was uninjured.
This is impermeable to water.
When I heard my teacher's illuminating explanation, it was as though a blindfold was stripped from my eyes.
I have just had one of the worst days of my life.
Cathryn is getting some coffee.
I hope it rains tomorrow.
You can reduce your home's heating and cooling costs through proper insulation and air sealing techniques.
I don't think we should get involved.
I've seen them naked.
This History textbook is intended for High school students.
Doctors make the worst patients.
You will do it whether you like it or not.
Bret showed Ti where to put her umbrella.
I drank too much. My face is swollen!
Tobias came here to use my computer.
I know how difficult it is for you to admit that you are wrong.
It's no use bandying words with them.
He offered ten dollars for our old radio.
Masanobu said he knew how Rajarshi felt.
The train driver told police that he tried to apply the brakes, but they didn't work.
I know you're in here.
Just get in the car.
Alf won't admit that he's done anything wrong.
Are you sure you don't remember?
I'll wait for them.
It's cold here.
Jane is no less beautiful than her mother.
May we always be on top and not at the bottom.
I liked him all the better for his faults.
There was a little milk left in the bottle.
Travelling is easy these days.
I'm not excited about it.
I think he's handsome.
Let's spend the whole day fishing.
I'm laying you off.
You look fine!
I told her we would help her.
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.
Is that a picture of Brandon on the wall?
You knew I was here.
Tickets are $30 per person and $13 for designated drivers.
They need a towel.
He has no pity for anybody.
I'll deal with that tomorrow.
Why is it so hard for you to be nice to your little brother?
The doctor concluded that her stomach pains were due to irritable bowel syndrome.
Did Marcel play tennis yesterday?
If you are one of those who love to translate, Tatoeba is the right place for you.
I don't want to see anyone today.
I know Leslie was your friend.
I've already talked to Victoria.
I feel like I might throw up.
Tomas is a person I admire.
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
How are we going to get out of here?
Margot is voting.
Carlos got up slowly.
It's wrong to steal.
I have a friend who shaves his head.
This country needs a new president.
How much should they get?
I wrote a book, but it wasn't very good.
Everybody was at work.
The policeman chased the robber.
Ken took the examination with confidence.
This car is in good condition.
She whispered to me that she was hungry.
You have good instincts.
I wish that Roxie was here to help us.