The Gallic troops were exhausted.
Sheila began to get downhearted.
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
No, I don't have a boyfriend, and I don't have a girlfriend either.
Do you like studying?
This is none of your business.
The workers were shouting in French.
Tait has been drinking all afternoon.
You should come work for me.
I was insulted in front of other people.
We toiled up a hill.
Arguments are extremely vulgar, for everyone in good society holds exactly the same opinion.
I am not an owl!
It's her fifth birthday tomorrow.
I speak English every day.
It's bound to happen sooner or later.
I always thought this would be the right thing to do.
I wish I could take it back.
Rupert hurt his leg and can barely walk.
She was careful not to leave the door unlocked.
I can't believe he had the balls to ask the boss for a raise.
Olivier seemed reluctant to join the class.
What is 2 + 2?
You were never here when I needed you.
Didn't anybody notice?
The meaning dawned upon me at last.
The fat woman was holding a monkey.
He expected to have seen her before he went out of town.
Kamel worries too much about his children.
I thought I'd never see you again.
All of them say so, but I believe none of them.
You can't just stand by and let this happen.
I haven't slept in two days.
I think that Spy is right.
It was dark.
His car is gaining on us.
Kory has recently become forgetful.
Why are you mad with me?
This isn't the first time that you've been late.
It's a big animal.
Pieter has lived here for years.
Ronald completed his report by copy-pasting from Wikipedia.
The only place Pantelis hadn't looked was in the basement.
I was out of town on an assignment.
He is always reading.
Where's it used?
They insisted on my getting the work done by tomorrow.
You should head home.
Are you telling me you don't know anything about this?
Huey pointed at the sky.
Kiki wasn't very good at swimming.
Please come by 2:30.
The tunnel collapsed.
Gregg turned off his computer.
He has a platinum credit card.
Can you pay cash?
The latest issue of the magazine will come out next Monday.
It sounds like fun.
Alexander wiped her hands on her apron.
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.
I wanted to bring you these.
She has survived three wars.
Where can I put these boxes?
I don't want to think about that.
The sun is about to rise.
Jim is on bad terms with his classmates.
That restaurant has a very nice atmosphere.
Earnie and I often play tennis together.
You wouldn't happen to have a set of jumper leads, would you?
That ticket is good until April 29th.
I thought we were best friends.
You'll never be able to do that without help.
I'll set the table for six people.
He was very puzzled.
I'm kind of happy for you.
It is very nice of you to help me with my homework.
I guess that will have to do.
Who was that sitting in front of you at the movies?
Yeah, show us your t... ranslations...
Lex doesn't understand Hon sometimes.
So the first round goes to contestant A. But no worries, contestant B! There's still everything to play for.
Losing injured their pride.
There is only one of me.
Thor is not always here.
You like chocolate, don't you?
I don't remember seeing you before.
Wolfgang would've never done this.
Somewhere in La Mancha, in a place whose name I cannot recall, there lived not long ago a nobleman. To his name he had a lance in its sheath, an old leather buckler, a scrawny workhorse and a greyhound that scurried about.
That's a big mistake.
Gum got stuck to the bottom of my shoe.
Let's pretend this never happened.
All the cookies have been eaten.
I go shopping every morning.
Adam came just as I was leaving.
Do you have a girlfriend?
I can't help you with this.
I've had a couple of drinks.
Having lots of free time, I've decided to study French.
You just need some fresh air.
I will fly to Germany.
Take your coat off and make yourself at home.
There were a few moments of confusion.
I tried to talk to them.
"I'm going to sleep in 10 minutes." "You said that 10 minutes ago!"
Who tricked you?
Don't judge a man by his appearance.
To the best to my knowledge, this computer cannot do the job.
I got it.
Do you guys know each other?
We discussed the article I published.
Do you know how to use one of these?
You might as well reason with the wolf as try to persuade that man.
I can't believe I'm going to lose my job.
One cannot see their own face without a mirror.
I need you to go to the supermarket for me.
I can't ask them to quit.
I demand your daughter's hand in marriage.
There are few men but know this in their hearts.
Nadeem told Kevin that she should resign.
His father worked as a swineherd.
I didn't know you were interested.
Give me your keys.
Piotr left for Boston yesterday.
Kari was wearing his pajamas when he opened the door.
Jeany lost his house keys.
Candidness and transparency, information and communication are the basis of mutual trust.
I'd like an 80-yen stamp, please.
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."
A prisoner escaped from the prison.
The residents of Mumbai are called Mumbaikars.
I must help these people.
History is the light of truth.
I started to think I had behaved foolishly.
I have three years of experience.
When I looked in a gardening book I was surprised by how many were marked poisonous.
After the storm, it was calm.
What did you buy this expensive dictionary for?
I put the key in exactly the same place where I found it.
I am fond of music.
Whenever I see you, I feel happy.
Elias said he didn't want to travel with Alexis.
Where would Byron go?
What more could a woman want?
Could you translate this sentence?
I didn't vote for him.
It's about Andrei Tarkovsky's last film.
Bart thought you were unhappy.
Please cancel my reservation on JAL flight two to New York on May 10.
I punctured my eardrum with a cotton bud.
There was a scuffle in front of the store when the new product was released.
Could you show Jakob around?
That's just the idea.
Can I talk to you about something personal?
Have you still not finished your meal?
My suitcase was lost.
I want to know why you weren't at the meeting this morning.
She died last week.
He speaks Japanese as if he were Japanese.
They buried him in the graveyard by the church.
What was your job?
I just can't understand this.
I remember mentioning it once or twice.
The employer imposed a heavy task on them.
That old man must be off his rock.
I've got a new word processor.
Keep it warm.